Egri István (született Klein) (Budapest, 1905. május 21. – Budapest, 1980. július 10.) magyar színész, színházi és rádiós rendező, főiskolai tanár, író, publicista; érdemes és kiváló művész; Náray Teri színésznő férje volt. Lányai: Egri Kati és Egri Márta.Életpályája
1929-ben a színész, 1930-ban a rendező szakon diplomázott a Színművészeti Főiskolán. A Belvárosi Színházban indult színészi pályája. Ezzel egyidejűleg Hevesi Sándornál rendezést tanult. 1931-től 1932-ig a Magyar Színház, 1932–1933 között pedig a Kamara Színház tagja volt. 1933–1935 között nem volt egyetlen színháznak sem a tagja. Néhány kisebb szerepet játszott a Vígszínházban és az Új Thália-ban. 1935-ben a Vígszínház tagja lett. Az 1939-es zsidó törvények miatt nem játszhatott színházban, tanított és újságírással foglalkozott. 1944-ben munkaszolgálatra vitték, Auschwitz-ba került, ahonnan 1945 tavaszán került haza. A Nemzeti Színház tagja lett. 1946–1948 között ismét a Vígszínház tagja volt. 1948-ban a Pesti Színház igazgatója lett, 1949-ben pedig az Ifjúsági Színház igazgatójának nevezték ki. 1950-ben a Belvárosi Színház főrendezője, 1953-tól pedig a Magyar Néphadsereg Színházának főrendezője lett. 1956–1958 között a Petőfi Színház főrendezője, majd igazgatója, 1958–1962 között a József Attila Színház, 1962–1965 között pedig a Jókai Színház tagja volt. 1965-ben a Nemzeti Színházhoz szerződött, ahol tíz éven át játszott. 1975-ben a Zeneakadémia ének tanszékének oktatója volt. 1975–1978 között a Madách Színház tagja volt, és a Győri Kisfaludy Színházban rendezett. 1978-ban visszatért a Nemzeti Színházhoz, amelynek haláláig, 1980-ig volt a tagja.
Első színpadi rendezése 1939-ben volt, Tamási Áron: Énekes madár című darabját rendezte a Szolnoki Szigligeti Színházban. 1971-ben rendezte a Magyar Televízióban Molière: A képzelt beteg című vígjátékából készült tévéjátékot.
A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak részletezve (1945-)
Szereplő: 35 előadás
Rendező: 67 előadás
Náray Terivel egy darabban: 1 előadás
Náray Terit rendezte: 6 előadás
Színpadi szerepei
Tamási Áron: Énekes madár….Kömény Móka
Szép Ernő: Háromlevelű lóhere….Gyulus
Kárpáthy Gyula: Zrínyi….Evlia Cselebi
Zilahy Lajos: A szűz és a gödölye….Id. Huben Sándor
Makszim Gorkij: Kispolgárok….Besszemenov
Dosztojevszkij–Baty: Bűn és bűnhődés….Porfirij
Fejes Endre: Rozsdatemető….Seres Sándor
Jurij Burjakovszkij: Üzenet az élőknek….Petsek
Victorien Sardou– Hégésippe Moreau: Szókimondó asszonyság….Napóleon
Marcel Pagnol: Topáz….Tamise, tanár úr
Földes Mihály: Honvágy….Körösztös Zsigmond
Konsztantyin Szimonov: Legény a talpán….Guliasvili
Gyárfás Miklós: Forr a világ….Temesváry Zoltán
Hunyady József: Bányászbecsület….Kiskovács, vállalatvezető
Viktor Szergejevics Rozov: Boldogság, merre vagy?….Lapsin
Erwin Piscator: Amerikai tragédia….Mason államügyész
Hainer Kipphardt: Az Oppenheimer ügy….Gordon Gray, elnök
Jean-Paul Sartre: Az ördög és a Jóisten….Püspök
Babay József: Három szegény szabólegény….Tollnok
Kárpáthy Gyula–Orbók Endre: Játék a bíróságon vagy a Molnár-ügy….László Alfréd
George Bernard Shaw: Genf, 1938….Herr Battler
Csokonai Vitéz Mihály: Tempefői….Betrieger, könyvnyomtató
Max Frisch: Andorra….Doktor
Marc Didier–Gaston Rullier: Az apáca….De La Neuville őméltósága
Salamon Pál: Magadra kiálts….Dr. Szász Márton
Peter Weiss: A vizsgálat….Hetedik tanú
Ugo Betti: A játékos….Pinto lovag
Friedrich Schiller: Stuart Mária….Amias Paulet, lovag
Henrik Ibsen: A nép ellensége….Horster kapitány
Ben Jonson: Bertalannapi vásár….Bogaras, őrült
Ungvári Tamás: Dóra jelenti….Radó Sándor
Gogol: A revizor….Polgármester
Rendezései
Tamási Áron: Énekes madár
Móricz Zsigmond: Úri muri
Molière: Kotnyelesek
Molière: Férjek iskolája
Noël Coward: Akt, hegedűvel
Makszim Gorkij: Ellenségek
Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac
Friedrich Schiller: Tell Vilmos
George Bernard Shaw: Szent Johanna
Marcel Pagnol: Topáz
Kohout: Ilyen nagy szerelem
Vészi Endre: Don Quijote utolsó kalandja
Szabó Magda: Fanni hagyományai
Achard: A bolond lány
Priestley: Magányos út
Priestley: Váratlan vendég
Örkény István: Sötét galamb
Jean de Racine: Bérénice
Arisztophanész: A nők összeesküvése
Honoré de Balzac–Kolozsvári Grandpierre Emil: Tőzsdelovag
Molnár Ferenc: Olympia
Vészi Endre: Fekete bárány
Hubay Miklós: Egyik Európa
Molière: A fösvény
Csiky Gergely: A kaviár
Tersánszky Józsi Jenő: Kakuk Marci
Sánta Ferenc: Éjszaka
Pirandello: A csörgősipka
Pirandello: Ahogy szeretsz
Mágori Erzsébet: Diplomaták
Grigorij Rosal–Abilda Tazsibáje: Dzsomárt szőnyege
Borisz Fjodorovics Csirszkov: Győztesek
Hollós Korvin Lajos: Hunyadi
Lope de Vega: A kertész kutyája
Hedda Zinner: Egy kis bécsi kávéház
Oscar Wilde: Lady Windermere legyezője
Kornyejcsuk: A nagy műtét
Nyikolaj Roszkov: Napfényes mezőkön
Victorien Sardou– Hégésippe Moreau: Szókimondó asszonyság
Zilahy Lajos: A szűz és a gödölye
Molière: Tartuffe
Kállai István: Ugorj ki az ablakon
Török Rezső: Vők iskolája
Beaumarchais: Figaro házassága
William Saroyan: Így múlik el az életünk
Szirmai Rezső: Visszafelé az úton
Bihari Klára: Férfi nélkül
Mikszáth Kálmán: Különös házasság
Paul Schönthan–Franz Schönthan: A szabin nők elrablása
Heltai Jenő: Az ezerkettedik éjszaka
Molière: Úrhatnám polgár
Kopányi György: Igazolatlan ősz
Illés Endre: Egyszárnyú madarak
Csiky Gergely: Mukányi
Móra Ferenc: Aranykoporsó
Dosztojevszkij: A félkegyelmű
William Shakespeare: Tévedések vígjátéka
Boldizsár Iván: Túlélők
Galambos Lajos: Későn
Václav Havel: Kerti ünnepély
Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés
Kolozsvári Grandpierre Emil: A világ legszebb szerelme
Irwin Shaw: Szelíd emberek
Sós György: Kati
Carlo Gozzi–Friedrich Schiller: Turandot hercegnő
Babay József: Csodatükör
Szinkronszerepei
Tamási Áron: Énekes madár (1935) – Tolnay Klári (Gondos Magdolna), Egri István (Kömény Móka)
Krisztina királynő (Queen Christina) [1933] …. Érsek (David Torrence)
Téboly (Fury) [1936] …. Seriff (Edward Ellis)
Hófehérke és a hét törpe (Snow White and the Seven Dwarfs) [1937] …. Morgó
Zola élete (The Life of Emile Zola) [1937]
A Manderley-ház asszonya (Rebecca) [1940] …. Julyan ezredes (C. Aubrey Smith)
Waterloo Bridge (Waterloo Bridge) [1940] …. Tábornok (C. Aubrey Smith)
Anna Karenina (Anna Karenina) [1948]
Francis (Francis) [1950] …. Hooker ezredes (Ray Collins)
Per a város ellen (Processo alla città) [1952] …. Perrone felügyelő (Paolo Stoppa)
Julius Caesar (Julius Caesar) [1953] …. Artemidorus (Morgan Farley)
Kopogd le a fán! (Knock on Wood) [1954] …. Kreuger doktor (Steven Geray)
Mulató a Montmartre-on (French Cancan) [1954] …. Henri Danglard (Jean Gabin)
Vörös és fekete (Le rouge et le noir) [1954] …. Pirard abbé (Antoine Balpetré)
Átkelés Párizson (La traversée de Paris) [1956] …. Grandgil (Jean Gabin)
Kocsubej (Kochubey) [1957] …. Ordzsonikidze
A vád tanúja (Witness for the Prosecution) [1957] …. Bíró (Francis Compton)
Idegen a cowboyok között (The Big Country) [1958] …. Henry Terrill őrnagy (Charles Bickford)
Kövessen, fiatalember! (Suivez-moi jeune homme) [1958]
A nagy családok (Les grandes familles) [1958] …. Noël Schoudler (Jean Gabin)
Nyomorultak (Les Misérables) [1958] …. Javert (Bernard Blier)
Rendkívüli történet (Ch. P. – Chrezvychainoe proisshestvie) [1958] …. Szaharov (Pavel Usovnichenko)
Archimedes, a csavargó (Archimède, le clochard) [1959] …. Archimedes / Joseph Hugues Guillaume Boutier-Blainville (Jean Gabin)
Ármány és szerelem (Kabale und Liebe) [1959] …. Mille, zenész (Martin Hellberg)
A béke első napja (Pervyy den mira) [1959] …. Főorvos (Arkadi Vovsi)
Az Eiffel-torony árnyékában (Rue des Prairies) [1959] …. Henri Neveux (Jean Gabin)
Emberi sors (Sudba cheloveka) [1959]
Napkelte előtt (Nakanune) [1959] …. Nikolaj Stakhov (Boris Livanov)
Aki szelet vet (Inherit the wind) [1960] …. Matthew Harrison Brady (Frederic March)
A búcsú (Kirmes) [1960] …. Wirt Balthausen (Benno Hoffmann)
Az édes élet (La dolce vita) [1960] …. Don Eugenio Mascalchi (Prince Eugenio Ruspoli di Poggio Suasa)
Kísértetkastély Spessartban (Das Spukschloß im Spessart) [1960]
Orvos válaszúton (Vsude zijí lidé) [1960] …. TSZ elnök (Vladimír Hlavatý)
Öt töltényhüvely (Fünf Patronenhülsen) [1960] …. Bolanos őrnagy (Fritz Diez)
Az utolsó tanú (Der letzte Zeuge) [1960]
Az áldozat közbeszól (Der Ermordete greift ein) [1961] …. Laroche professzor (Arthur Jopp)
Eltűnt egy asszony (Tereza) [1961] …. Elbich (Vladimír Hlavatý)
Fiatalok voltunk (A byahme mladi) [1961]
Ítélet Nürnbergben (Judgment at Nuremberg) [1961] …. Dan Haywood főbíró (Spencer Tracy)
Két élet (Dve zhizni) [1961]
Láng az utcákon (Flame in the Streets) [1961] …. Jacko Palmer (John Mills)
Malachiás csodája (Das Wunder des Malachias) [1961] …. Reuschel püspök (Kurt Ehrhardt)
Mamlock professzor (Professor Mamlock) [1961] …. Mamlock professzor (Wolfgang Heinz)
Pooley katona esküje (Der Schwur des Soldaten Pooley) [1961]
A szép amerikai (La belle Américaine) [1961]
A torpedó visszalő (Watch Your Stern) [1961] …. Humphrey Pettigrew admirális (Noel Purcell)
Válás olasz módra (Divorzio all’italiana) [1961] …. Don Calogero (Ugo Torrente)
Agglegények (Les célibataires) [1962] …. Elie de Coëtquidan (Fernand Ledoux)
Altona foglyai (I sequestrati di Altona) [1962] …. Albrecht von Gerlach (Fredric March)
Csak ketten játszhatják (Only Two Can Play) [1962]
Egy év kilenc napja (9 dney odnogo goda) [1962] …. Butov, az Intézet igazgatója (Szergej Blinnyikov)
Királyfi gyermekek (Königskinder) [1962]
Párbaj a szigeten (Le combat dans l’ile) [1962]
A halottak nem beszélnek (Tote reden nicht) [1963]
Hogyan lettem vezérigazgató? (Carambolages) [1963] …. Norbert Charolais (Louis de Funés)
Nyomoz a vőlegény (The Man from the Diners’ Club) [1963] …. Mr. Martindale (Everett Sloane)
A rendőrségen történt (Eto sluchilos v militsii) [1963] …. Prosin alezredes (Mark Bernes)
Ruha teszi az embert (Kleider machen Leute) [1963]
A törvény balkeze (The Wrong Arm of the Law) [1963]
A két veronai nemes (Zwei Herren aus Verona) [1964] …. Milánó hercege (Hans Karl Friedrich)
A tábornok kutyája (Der Hund des Generals) [1964] …. Főállamügyész (Karl Meixner)
Háború és béke – Andrej Bolkonszkij (Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy) [1965] …. Ilja Andrejevics Rosztov (Viktor Stanitsyn)
A halál ötven órája (Battle of the Bulge) [1965] …. Conrad (Hans Christian Blech)
Júlia és a szellemek (Giulietta degli spiriti) [1965] …. Nagypapa (Lou Gilbert)
A különleges osztály (Neobycejná trída) [1965]
Egymillió karátos ötlet, avagy a Róka nyomában (After the Fox) [1966] …. Az Interpol igazgatója (Maurice Denham)
Baleset (Accident) [1967] …. Provost (Alexander Knox)
A Szent Péter-hadművelet (Operazione San Pietro) [1967]
A bostoni fojtogató (The Boston Strangler) [1968] …. Dr. Nagy (Austin Willis)
A könnyűlovasság támadása (The Charge of the Light Brigade) [1968] …. Lord Cardigan (Trevor Howard)
Ölj meg, csak csókolj! (Straziami, ma di baci saziami) [1968] …. Vincenzo Pittiluti, a borbély (Michele Cimarosa)
Pajzs és kard (Shchit i mech) [1968]
Minden eladó (Wszystko na sprzedaz) [1969]
Cromwell (Cromwell) [1970]
Mr. Tibbs nyomoz (They Call Me MISTER Tibbs!) [1970] …. Marden kapitány (Jeff Corey)
Goya (Goya – oder Der arge Weg der Erkenntnis) [1971] …. Jovelianos (Ernst Busch)
Rémület a levegőben (Terror in the Sky) [1971]
Volt egyszer egy zsaru (Il était une fois un flic…) [1971]
A Dominici-ügy (L’Affaire Dominici) [1973] …. Az esküdtbíróság elnöke (Daniel Ivernel)
Az ezredeseket akarjuk (Vogliamo i colonnelli) [1973]
Illumináció (Iluminacja) [1973] …. Włodzimierz Zonn professzor, dékán, csillagász
A köd (Ceata) [1973] …. A professzor (Toma Dimitriu)
Ahová lépek, ott fű nem terem (La moutarde me monte au nez) [1974] …. Igazgató (Jean Martin)
Conrack (Conrack) [1974]
Joachim, dobd a gépbe! (Jáchyme, hod ho do stroje!) [1974]
Penny Gold (Penny Gold) [1974] …. Charles Blachford (Joseph O’Conor)
Ulzana (Ulzana) [1974]
Neveletlenek (Conduct unbecoming) [1975] …. Benjamin Strang ezredes (Trevor Howard)
Griffin és Phoenix (Griffin and Phoenix: A Love Story) [1976] …. Professzor (Milton Parsons)
Hangjátékok
A Piros Oroszlán (1962) …. A tábornok
Filmjei
Játékfilmek
Édes mostoha (1935)
Sárga csikó (1936)
A kölcsönkért kastély (1937)
Az én lányom nem olyan (1937)
Talpalatnyi föld (1948)
Vihar (1951)
Felszabadult föld (1951)
Becsület és dicsőség (1951)
Semmelweis (1952)
Tűzkeresztség (1952)
Állami Áruház (1953)
Föltámadott a tenger I-II. (1953)
Rákóczi hadnagya (1954)
Rokonok (1954)
Dollárpapa (1956)
Az eltüsszentett birodalom (1956)
Szakadék (1956)
Tanár úr kérem (1956)
Csendes otthon (1957)
Csigalépcső (1957)
Szent Péter esernyője (1958)
Szegény gazdagok (1959)
Felfelé a lejtőn (1959)
Megöltek egy lányt (1961)
Két félidő a pokolban (1962)
A pénzcsináló ( (1963)
Édes és keserű (1966)
Hazai pálya (1969)
A varázsló (1969)
Gyula vitéz télen-nyáron (1970)
Csak egy telefon (1970)
Színes tintákról álmodom (1980)
Tévéfilmek
Az utolsó budai pasa (1963)
Othello Gyulaházán (1966)
Irány Mexikó! (1968)
A csodálatos vargáné (1968)
Vidám elefántkór (1971)
A képzelt beteg (1971-rendező)
A fekete város 1-7. (1971)
III. Richard (1973) Lord Stanley
Átmenő forgalom (1973)
Zrínyi (1973)
Zöld dió (1974)
Fürdés (1974)
Nincs többé férfi (1974)
Aranyborjú (1974)
Felelet (1975)
A párkák (1975)
Micsoda idők voltak (1975)
A méla tempefői (1976)
Díjai
Érdemes művész (1963)
Kiváló művész (1974)
Hungarian 
English