/cXkTGpBHZDrQbfvu89ciZsH3KOM.jpgLáng József (Szekszárd, 1934. január 5. –) Jászai Mari-díjas magyar színész, szinkronszínész.


Életpályája
A Színház- és Filmművészeti Főiskola növendéke volt 1953–1957 között, majd a Pécsi Nemzeti Színházhoz került (1957–1959). Innen 1959-ben szerződött át a budapesti Vígszínházhoz. 1962 óta a József Attila Színház tagja.
Szinkronszínészként és vígjátéki szerepekben dolgozik legtöbbet. Roger Moore brit színész magyar szinkronhangja Az Angyal című filmsorozatban és más filmekben.

Filmjei
Játékfilmek

Két vallomás (1957)
Szegény gazdagok (1959)
Szombattól hétfőig (1959)
Az Ígéret földje (1961)
A kilencvennégyes tartálykocsi (1962)
Új Gilgames (1964)
Fény a redöny mögött (1965)
A holtak visszajárnak (1968)
Fenegyerekek (1968)
Egy srác fehér lovon (1973)
Pókháló (1974)
Kopjások (1975)
Jó utazást! (1976) – narrátor [1]
A Pogány Madonna (1980)
Elcserélt szerelem (1984)
Hülyeség nem akadály (1986)
Macskafogó (1986) – Nielsen (hangja)
Idő van (1986)
Ördög vigye (1992)
Négyszemközt az alkohollal

Tévéfilmek

Cédula a telefonkönyvben (1961)
Pirostövű nád (1965)
Bors (1968-tévésorozat)
Az aranykesztyű lovagjai (1968)
Szende szélhámosok (1968-tévésorozat)
A kormányzó (1969)
Levelek Margitnak (1970)
Só Mihály kalandjai (1970)
A fekete város 1-7. (1971)
Fekete macska (1972)
Burok (1972)
Sólyom a sasfészekben (1973-tévésorozat)
Kérem a következőt! (1974) – további szereplő
A fiú, a lány és egy pillanat (1974)
Felelet 1-5. (1975)
Beszterce ostroma 1-3. (1976)
Kántor (1976-tévésorozat)
Le a cipővel! 1-2. (1976)
Az elnökasszony (1976)
Az eltűnt miniatűr (1977)
A nagy képmás (1977)
A bunker 1-3. (1978-tévésorozat)
Hullámzó vőlegény (1978)
A nyomozás (1981)
Petőfi 1-6. (1981)
Liszt Ferenc (1982)
Angyal szállt le Babilonban (1982)
Aranykor (1983)
A falu jegyzője 1-4. (1986)
Szomszédok (1988)
A védelemé a szó (1988)
Família Kft. (1992)
Privát kopó (1992)
Öregberény (1994)
Kisváros (1994)
Lili (2003)

Szinkronszerepei
A Svejk a hátországban című darab próbája. Balra zakóban Márton András, mellette fehér pólóban Benkő Péter, középen Horváth Gyula, mellette tarka ingben Bodrogi Gyula, mögötte fehér ingben Paudits Béla, a háttérben Turgonyi Pál és Láng József (József Attila Színház, Budapest, 1971)
A láthatatlan ember: The Official/Charles Borden – Eddie Jones
Az Angyal: Simon Templar – Roger Moore
Azúrkék óceán: Charles Delcourt – Bernard Verley
Barkácsbolt: Rex – Ken Morley
Fehér névjegykártya: Wilhelm II, German Emperor – Alfred Struwe
James Bond, amikor Roger Moore alakította
MacGyver: Pete Thornton – Dana Elcar
Murder One: David Blalock – Kevin Tighe
Martin Chuzzlewit: Seth Pecksniff – Tom Wilkinson
Minden lében két kanál: Lord Brett Sinclair – Roger Moore
Stephanie: Professor Günther – Klaus Mikoleit
Milliós örökség: Johannes Redlich – Günter Pfitzman
Walker, a texasi kopó: C.D. Parker – Noble Willingham
Templomos lovagok kincsei: Lord Brown – Nicholas Hawtrey
Mocsok macsók meséi: Randall Evans – M. Emmet Walsh
Modern Monte Cristo: Morcerf – Raymond Pellegrin
Szívek szállodája: Taylor Doose – Michael Winters
Maffiózók: John “Johnny Sack” Sacramoni – Vincent Curatola
Halálbiztos diagnózis: Dr. Mark Sloan – Dick Van Dyke
Tengeri farkasok avagy a kalkuttai könnyűlovasság utolsó támadása (The Sea Wolves: The Last Charge of the Calcutta Light Horse) Gavin Stewart kapitány – Roger Moore
Vabank, Vabank II. – Leonard Pietraszak
Nők a pult mögött: Jiří Holub – Josef Langmiler
Tizenkét dühös ember: 6. esküdt – Ed Binns

Színpadi szerepei
Gorkij: Az anya….Jákov
William Shakespeare: III. Richárd….1. hírnök; Püspök
Illyés Gyula: Dózsa György….Őr
Mikszáth Kálmán: Sipsirica….Egy úr
Németh László: Galilei….Rodolfo
Lehár Ferenc: A víg özvegy….Danilovics Daniló gróf
Tesarova-Radok: A jégeső sem akadály….Pali
Sólyom László: A nyomozás érdekében….Kiss Nándor
Shakespeare: Vízkereszt….Fábián; Sebestyén
Kohout: Ilyen nagy szerelem….Milán
Mikszáth: A Noszty fiú esete Tóth Marival….Noszty Feri
Gorkij: Ellenségek….Grékov
Nádasdi József: Ibusz kisasszony….Ervin
Illyés Gyula: Dandin György avagy A megcsúfolt férj….Klitander
Richard Nash: Az esőcsináló….File
Dobozy Imre: Szélvihar….Szusza Kis András
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő….Tonelli
Galambos György: Májusi muzsika….Dömör Vilmos
Delaney: Egy csepp méz….Fiú
Tolsztoj: Háború és béke….Sándor cár
Barnassin Anna: Idegen partok előtt….Vári József
Sheridan: A rágalom iskolája….Sir Poakhash
Edmond Rostand: Cyrano de Bergerac….Christian; Montfleury
Lawrence-Lee: Aki szelet vet….Bannister
Euripidész: Iphigéneia Auliszban….Meneláosz
Majakovszkij: Poloska….Léggömbárus; Feltaláló; Harmadik tűzoltó
Kodolányi János: Békák tava….Dancsa Gyuri
Mesterházi Lajos: A tizenegyedik parancsolat….Elnök
Bay Gyula: Konok emberek….Szamosi Ferenc
Goethe: Faust….Udvarnagy
Aiszkhülosz: Leláncolt Prométheusz….Hermész
Molnár Ferenc: Játék a kastélyban….Ádám
Hárs László: Ki a győztes?….Irmai
O’Casey: Az ezüst kapu….Forby Maxwell
Szimonov: A lázadó lelkiismeret….Navigátor
Kárpáthy-Orbók: Játék a bíróságon avagy a “Molnár-ügy”….János; Miniszter; Ádám
Id. Alexandre Dumas: A három testőr….Porthos
Salacrou: A túltisztességes asszony….Jacques
Osztrovszkij: A hozomány nélküli menyasszony….Ilja
Kertész Imre: Cyrano házassága….Sanyi
Szomory Dezső: II. József….Gróf Batthyány
Berkesi András: Villa Bécs mellett….Első idegen
Osztrovszkij: Utolsó áldozat….Djergacsov Luka Geraszimics
Heltai Jenő: Az ezerkettedik éjszaka….Kafur
Bulgakov: Fehér karácsony….Harmadik tiszt
Anouilh: Becket avagy az Isten becsülete….Pápa
Berkesi András: Viszontlátásra, Harangvirág!….Taube
Kállai István: Keménykalaposok….János
Berkesi András: Húszévesek….Gyári
Giraudoux: Párizs bolondja….Kifutó
Barillet-Grédy: A kaktusz virága….Igor
Gyárfás Miklós: Kényszerleszállás….A három Kovács
Csizmarek Mátyás: Mi van a kofferban?….Mesterdetektív
Hammel: Kilenckor a hullámvasútnál….Bob
Rozov: Ketten az úton….Szapunov
Agatha Christie: Gyilkosság a paplakban….Ronald Hawes
Berkesi András: Thomson kapitány….Borbás Zoltán
Gabányi Árpád: Aba Sámuel király….Nannó
Carlo Goldoni: Hotel “Mirandolina”….Dr. Sámson Zuárd
Gavault-Charvay: Valami mindig közbejön….[1] Paradeux
Geoffrey Chaucer: Canterbury mesék….Fogadós
Illyés Gyula: Malom a Séden….Géza
Satrov: Merénylet….Jenukidze
Károlyi Mihály: A nagy hazugság….Mandorla
Tabi László: Karikacsapás….Korompai
Hašek: Svejk a hátországban….
Berkesi András: A tizenharmadik ügynök….Boda Miklós őrnagy
Neil Simon: Ígéretek, ígéretek….Mr. Kirkeby osztályvezető
Sardou-Moreau: Szókimondó Kata….Savary
Szigligeti Ede: Liliomfi….Kányai
Plautus: Táncoló kísértetek….Katona
Leonov: Hazatérés….Tatarov; Jegorov
Shakespeare: Sok hűhó semmiért….Antonio; Konrád
Suskin: Jómadarak….Egy ember, aki csak beszél
Shakespeare: A windsori víg asszonyok….Pistol
Arthur Miller: A salemi boszorkányok….Herrick
Kardos G. György: Villon és a többiek….Antoine
Csiky Gergely: Buborékok….Gombos
Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja….Várkatona
Berkesi András: Kálvária….Auerbach Sándor
Bertolt Brecht: Koldusopera….Schmith
Roscsin: Veled vagy nélküled….Főnök
Bolt: Éljen a királynő!….Ruthven
Molière: Jourdain úr….Vívómester
Grochowiak: Őrült Gréta….Börtönőr
Aljosin: Anna őfelsége….Henrik
Száraz György: Ítéletidő….Ioan Boeriu
Fejes Endre: Rozsdatemető….Művezető
Müller Péter: Szemenszedett igazság….Idegen
Bíró-Lengyel: A cárnő….Romszki
Labiche-Martin: Perrichon úr utazása….Vendéglős
Kassák Lajos: Angyalföld….Koldus
Xenopulosz: A kísértés….Kozmasz
Bródy Sándor: A tanítónő….Postás
Dosztojevszkij: A félkegyelmű….Afanaszij Ivanovics Tockij
Galambos Lajos: Szerelmes égitestek….I. lárva
Gorin: Felejtsétek el Herosztratoszt!….Kriszipposz uzsorás
Gay–Rose–Furber: Me and My Girl….Sir Jasper
Gáspár Margit: A császár messze van….Leányfalvi
Schwajda György: Csoda….Hárshegyi
Horváth Péter: Csao Bambino….Kamillka
Lengyel Menyhért: A waterlooi csata….König
Molière: Az úrhatnám polgár….Szabómester
Hašek: Svejk vagyok….Tuhacsevszkij
Schwab-DeSylva: Diákszerelem….Johnson
Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk….Geréb apja
Móricz Zsigmond: Rokonok….Bisztriczay főmérnök
Pilinszky János: Gyerekek és katonák….Prelátus; Almazöld ruhás úr
Collodi: Pinokkió, a hosszúorrú fabáb története….Gepetto
Molnár Ferenc: Előjáték a Lear királyhoz….A burgundi fejedelem
Nicolaj: Hárman a padon….Bocca Libero
Spiró György: Vircsaft….Pasi
Radó Denise: A Fedák-ügy avagy kontra, rekontra, szubkontra….Beöthy László; Bíró; Porzsolt Kálmán; Vidor Pál; Molnár János
Kocsák-Nagy: Budapest, te csodás!
Halász Imre: Egy csók és más semmi….Elnök I.
Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig….Török bácsi
Fejes Endre: Vonó Ignác….Pap
Keroul-Barré: Léni néni….Rendőrfőnök
Kern András: Spencer….White
Mikszáth: Különös házasság….Hauer kanonok; Markstein kanonok
Georges Feydeau: Egy hölgy a Maximból….Chanteau
Rejtő Jenő: Vanek úr Afrikában….Villeraux
Koltai-Nógrádi: Sose halunk meg….Orvos
Jókai Mór: A kőszívű ember fiai….Szalmás
Sauvil-Assous: Add kölcsön a feleséged!….Az elnök
Hámos György: Mici néni két élete….Idős taxis

Magyar Rádió
Kemény Egon – Erdődy János: „A messzetűnt kedves” (1965) Történelmi daljáték. Szereplők: Fazekas Mihály – Simándy József/Darvas Iván, Pálóczi Horváth Ádám – Palócz László/Láng József, Ámeli – László Margit/Domján Edit, Julika – Andor Éva/Örkényi Éva. Zenei rendező: Ruitner Sándor. Rendezte: László Endre. A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarát Bródy Tamás vezényelte, közreműködött a Földényi kórus.

Díjai
A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1996)
Pepita-díj (2010)
Gobbi Hilda-díj (2010)
Gobbi Hilda Közönség-díj (2010)
a József Attila Színház örökös tagja (2011)
Kaló Flórián-díj (2014)
Jászai Mari-díj (2015)
Budapest XIII. Kerület díszpolgára (2019)
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]
Mozigepesz

By Mozigepesz

Egy lélek a mátrixból....

Vélemény, hozzászólás?